ローノークの火災で3人が避難 赤十字がキッチンで火災を起こす家族を救助 Roanoke fire displaces three; Red Cross aiding family after kitchen blaze.

8月16日,バージニア州ロアノークの住宅火災により,デニストン大道SWにある家から3人が避難した.ロアノーク消防EMSは午後5時39分にキッチンの火災に対応し,1時間以内に火災を抑えることができた. On August 16, a house fire in Roanoke, Virginia, displaced three people from a home on Denniston Avenue SW. Roanoke Fire-EMS responded to a kitchen fire at 5:39 p.m. and contained the blaze within an hour. 赤十字社は避難民を援助しており,火災の原因は調査中である. The Red Cross is aiding the displaced individuals, and the fire's cause is under investigation. アルタビスタ で は , 別 の 火災 で 家族 が 避難 し まし た が , どちら の 事件 で も 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。 In Altavista, a separate fire displaced a family, but no injuries were reported in either incident.