ニューオーリンズの市長 ラ・トーヤ・キャントルは 市の資金の乱用と 正義の妨害の罪で 連邦の容疑で起訴された New Orleans Mayor LaToya Cantrell indicted on federal charges for misuse of city funds and obstructing justice.

ニューオーリンズの市長 ラトヤ・カントレルは 連邦政府の起訴を受け 市の資金を 個人的な支出に使うと 非難されています 警備員 ジェフリー・ヴァーピーと 恋愛関係も含まれています New Orleans Mayor LaToya Cantrell has been indicted on federal charges for allegedly using city funds for personal expenses, including a romantic relationship with her bodyguard, Jeffrey Vappie. 18件の起訴状は1万5千件以上のWhatsAppメッセージの交換, 少なくとも14回の旅行の準備, 7万ドル以上の費用, 部下を脅迫し証拠を消去するなど, 活動に従事したとして起訴されています. The 18-count indictment accuses them of exchanging over 15,000 WhatsApp messages, arranging at least 14 trips costing over $70,000, and engaging in activities like intimidating subordinates and deleting evidence. カントレル氏はまた、NOPDに対し、ヴァッピー氏の内部捜査を中止するよう圧力をかけ、大陪審の召喚状から記録を隠蔽した罪でも起訴されている。 Cantrell is also charged with pressuring NOPD to halt an internal probe of Vappie and concealing records from a grand jury subpoena. どちら も 悪行 を 否定 し ます。 Both deny wrongdoing.