ミャンマーの軍事政権は2025年を国連の厳しい人権侵害に対する非難のなかで選挙を計画している. Myanmar's military junta plans 2025 elections amid UN accusations of severe human rights abuses.

ミャンマーの軍事政権は、制度的拷問その他の人権侵害の罪に問われ、2025年後半にその支配を正当化するために選挙を実施することを計画している。 Myanmar's military junta, accused of systemic torture and other human rights abuses, plans to hold elections in late 2025 to legitimize its rule. 国際 連合 は , 一般 市民 に 対する 拷問 や 攻撃 を 含む 厳しい 残虐 行為 の 証拠 を 集め て き まし た が , 軍国 主義 は そう し た 主張 を 否定 し て い ます。 The United Nations has gathered evidence of severe atrocities, including torture and attacks on civilians, but the junta denies these claims. 批評家たちは,この選挙を国際的評価を得ることを目的とした偽証とみなし,欧米諸国の殆どは,軍事政権の正当性を認識していない. Critics view the elections as a sham aimed at gaining international recognition, with most Western countries not recognizing the junta's legitimacy.