マウイの警察官が射殺され、パアでライフル事件が発生した後、容疑者が逮捕された。 Maui police officer killed in shooting; suspect arrested after rifle incident in Paia.

マウイの警察官は2025年8月15日にパイアでライフルで撃った男の報告に応答した際に銃撃され死亡しました. A Maui police officer was fatally shot on August 15, 2025, while responding to a report of a man firing a rifle in Paia. 容疑者は拘留されました The suspect was taken into custody. マウイ警察本部長ジョン・ペレティエは,その警官を"我々最優秀"と表現し,警察と地域社会に哀悼の意を表明した. Maui Police Chief John Pelletier described the fallen officer as "the finest of us," expressing grief for the department and community. 事件は調査中です The incident is under investigation. ハワイ警察機構は,警察官の家族及びマウイ警察署に哀悼の意を表明した. The State of Hawaii Organization of Police Officers has extended condolences to the officer's family and the Maui Police Department. 近くの道路は閉鎖されている. The road in the vicinity has been closed.