インド総理大臣事務所は,来月,空間及び施設のアップグレードにより,新たな施設に移行する. India's Prime Minister's Office moves to new complex next month due to space and facility upgrades.

インドの総理大臣は,来月,現在のイギリス文化館におけるスペース制限や時代遅れの施設により,新重役エンクラーブに移転する. The Prime Minister's Office in India will relocate to the new Executive Enclave next month due to space constraints and outdated facilities in the current British-era buildings. この動きは,旧北・南のブロックを美術館に改めることも含め,中央ビスタ事業の一部である. This move is part of the Central Vista project, which also includes transforming the old North and South Blocks into museums. 他の政府庁は,労働環境の改善を目指す新施設のPMOに加入する. Other top government offices will join the PMO in the new complex, which aims to improve working conditions.