アラバマ州の衝突事故で高齢男性が停止していたセミトラックに衝突して死亡。半のドライバーは無傷。
Elderly man dies in Alabama crash after hitting stopped semi-truck; driver of semi uninjured.
カーロル・グラント・ヒューズ (Carroll Grant Hughes) 氏 (81) は2025年8月16日,アラバマ州デール郡のUS 231号線で事故で死亡.その車は午前7時35分ごろ,停車していたセミトラックに衝突した.ヒューズはシートベルトをつけていなかったため,現場で死亡した.
An 81-year-old Troy man, Carroll Grant Hughes, died in a crash on U.S. 231 in Dale County, Alabama, on August 16, 2025, after his vehicle hit a stopped semi-truck at around 7:35 a.m. Hughes was not wearing a seat belt and died at the scene.
半トラックの運転士(24歳)クリストファー・ダンウッドは,治療のために地方病院に搬送された.
The semi-truck driver, 24-year-old Jaden Christopher Dunwoody, was taken to a local hospital for treatment.
アラバマ州法執行機関が事件を捜査している.
The Alabama Law Enforcement Agency is investigating the incident.