登山死にもかかわらず,パキスタンは山登りを制限せず,経済の重要性を強調し,安全の確保を計画している.
Despite climber deaths, Pakistan won't restrict mountaineering, citing economic importance and plans to boost safety.
パキスタンは,中国の登山者Guan Jingやドイツの登山者ローラ・ダルメアなど、最近の登山者死亡数件に係る登山者死亡にかかわらず,登山の遠征の制限を課しない.
Pakistan will not impose restrictions on mountaineering expeditions despite several recent climber deaths, including Chinese climber Guan Jing and German mountaineer Laura Dahlmeier.
当局は、登山者が危険性を承知しており,そのリスクを選定しており,登山は地方経済にとって不可欠であり,何百万もの収入を生ずるものであると主張する。
Authorities argue that climbers are aware of the risks and choose to take them, and that mountaineering is vital for the local economy, generating millions in revenue.
政府は,安全性向上のため,インフラと救助施設の強化を計画している.
The government plans to enhance infrastructure and rescue facilities to improve safety.