ブリュードグは,英国・パブの2000本近いビールと10本のバーからビールを脱却し,財政上の緊張に直面している。
BrewDog faces financial strain, with beers removed from nearly 2,000 UK pubs and 10 bars closed.
ブリュードグのビールは,人気のパンクIPAを含むが,イギリスでは約2000のパブから取り除かれ,分布が著しく減少している.
BrewDog's beers, including its popular Punk IPA, have been removed from nearly 2,000 pubs in the UK, marking a significant decline in distribution.
同社はまた,ブランドバーの10店を閉鎖し,2023年には5900万ポンドの損失を報告した.
The company has also closed 10 of its branded bars and reported losses of £59 million in 2023.
これらの課題にもかかわらず,BrewDogはJD Wetherspoonの794のパブに存在し続けています.
Despite these challenges, BrewDog still maintains a presence in JD Wetherspoon's 794 pubs.
会社は財政的地位の向上に努め,労働文化を取り巻く過去の論争に対処している.
The company is working to improve its financial standing and address past controversies surrounding its workplace culture.