スコット・レールは先週 オーアシスのコンサートと エジンバラ・フェスティバルで 記録的な乗客数を記録しました ScotRail saw record passenger numbers last week due to Oasis concerts and Edinburgh festivals.

スコットレイルは2025年で最も忙しい週を 先週記録し,約200万人の乗客を運んだ. 大部分はオアシスの再結成コンサートと エジンバラでのフェスティバルによる. ScotRail saw its busiest week of 2025 last week, transporting nearly two million passengers, largely due to Oasis's reunion concerts and Edinburgh's festivals. 金曜日と土曜には,乗客32万8千人と乗客32万7000人,同日から19%と12パーセントが2024年度に上る. Friday and Saturday saw 328,000 and 327,000 passengers, up 19% and 12% from the same days in 2024. SkitRiilは余分の列車と座席を加え,スタッフは特別のオアシスの帽子をかぶって祝った. ScotRail added extra trains and seats, and staff wore special Oasis-themed hats to celebrate. 高い 乗客 数 は , 鉄道 の 旅 に おける 主要 な 出来事 の 影響 を 際立た せ て い ます。 The high passenger numbers highlight the impact of major events on rail travel.