サム・リマーの殺人事件の記念日に 母親は情報を求めてる 彼の事件は 解決できないままだ
On Sam Rimmer's murder anniversary, his mother appeals for information as his case remains unsolved.
リバプールでのサム・リマー殺害の3周年に,母親のジョアンは,過去3年間を「苦境とトラウマ」と表現し,犯人を見つけるための情報を訴えた.
On the third anniversary of Sam Rimmer's murder in Liverpool, his mother, Joanne, appealed for information to find his killers, describing the past three years as "painful and traumatic."
サムは2022年に友人と一緒に射殺され,十人が逮捕されたが,起訴状は提出されていない.
Sam was shot in 2022 while with friends, and though ten people have been arrested, no charges have been filed.
スティーブ・マクガラス警部は,サムの家族のために正義をもたらすための情報があれば,どんな情報でも公衆に対し提起するよう強く勧めた.
Detective Chief Inspector Steve McGrath urged the public to come forward with any information to help bring justice for Sam's family.