抗議者たちはブリティッシュコロンビア州議会に"自由パレスチナ"の旗を掲げ,警察の捜査を行っていた。 Protesters hung a "Free Palestine" banner on the British Columbia legislature; police investigating.

8月14日,ビクトリア州のブリティッシュ・コロンビア州議会に"パレスチナを解放せよ 経済制裁"と書かれたプロパレスチナのバナーが掲げられた. A pro-Palestine banner reading "Free Palestine Economic Sanctions" appeared on the British Columbia legislature in Victoria on August 14. バナーはロープで建物に高く固定され,ビクトリア警察署が指揮する調査が進行中で,事件を乱暴とみなす. The banner was secured high on the building with ropes, and an investigation led by the Victoria Police Department is underway, treating the incident as mischief. 建物の侵入又は無許可の侵入は疑いはない. No breach or unauthorized entry of the building is suspected.