ニュージャージーのビーチは,13歳の死亡も含めた溺死事件の後,規則を締結している. New Jersey beaches tighten rules after drowning incidents, including a 13-year-old's death.

ベルマービーチで13歳の少年が 死んだことと シーサイド・ハイツで 6人が 川に流れたことなど 連続した溺死事件の後 ニュージャージー州当局は 厳しいビーチアクセス規則を 施行しています After a series of drowning incidents, including the death of a 13-year-old at Belmar beach and another involving six people caught in a rip current in Seaside Heights, New Jersey officials are implementing stricter beach access rules. 海岸ハイツのビーチは 午後出入りを強制し 警官のパトロールを増やします ライフガードが去った後 危険な水域に入るような泳ぎ方を 防ぐためです The beach in Seaside Heights will enforce after-hours access and increase police patrols to prevent swimmers from entering dangerous waters after lifeguards have left. 危険 な 状況 が 迫っ て いる に も かかわら ず , 海 に 出入り する 人々 の 問題 に 対処 する ため , 他 の 地域 で も 同様 の 対策 が 検討 さ れ て い ます。 Similar measures are being considered in other areas to address the issue of people entering the ocean despite warnings of dangerous conditions.