インド政府は,最高裁判所の法案承認の期限に反対し, "憲法上の混乱"の可能性を理由にしています. India's government opposes Supreme Court deadlines for bill approvals, citing potential "constitutional chaos."

インド政府は,大統領及び知事が請求を承認する期日を定める最高裁判所令に異議を申し立て,その期限が「合併的な混乱」を招く可能性があると主張している. The Indian government has objected to the Supreme Court's order setting deadlines for the President and Governors to approve bills, arguing it could cause "constitutional chaos." 裁判所は,大統領に三ヶ月の期限と知事に一ヶ月の期限を命じた. The court had ordered a three-month deadline for the President and a one-month deadline for Governors. 政府 は , その よう な 時間 表 に よっ て 権力 の 均衡 が 阻害 さ れる 恐れ が ある と 主張 し ます。 The government, through its Solicitor General, contends that such timelines could disrupt the balance of power.