元市長のシラーズ・ブリンクは,民主党連盟のツワネ代表市長候補として選出された.
Cilliers Brink, former mayor, is chosen as the Democratic Alliance's mayoral candidate for Tshwane.
民主党連盟 (DA)は、2026年の地方選挙でチワネの市長候補としてシラーズ・ブリンクを選任した。
The Democratic Alliance (DA) has selected Cilliers Brink as its mayoral candidate for Tshwane in the 2026 local elections.
ブリンク氏は不信任動議で追放される前18カ月間市長を務めたが、再選されればサービス提供、インフラ、雇用創出の改善に注力すると約束した。
Brink, previously mayor for 18 months before being ousted via a no-confidence motion, pledges to focus on improving service delivery, infrastructure, and job creation if re-elected.
DAは,同盟国に頼らず,同盟国による過去の裏切りに従うことを目指す.
The DA aims to govern without relying on coalitions, following a past betrayal by an ally.
ブリンクはサービスの配達の怠慢を否定し、地域社会の課題に対処することを誓います。
Brink denies neglecting service delivery and vows to address community challenges.