カリフォルニア州知事 ガビン・ニュースムは メンデネズ兄弟の仮釈放について 決断を迫られ 1989年に両親殺害で有罪判決を受けた California Governor Gavin Newsom faces decision on parole for Menendez brothers, convicted in 1989 parents' murder.

カリフォルニア州知事 ガビン・ニュースムは 殺人で有罪判決を受けた個人の 保護観察を妨害する権限を有する 1980年代に制定されたユニークな権限を有する California Governor Gavin Newsom has the power to block parole for individuals convicted of murder, a unique authority established in the 1980s. この権力はメンデレーデス兄弟に影響を与える可能性がある。 彼らは数十年後の親 1989年の殺害容疑で仮釈放を希望している。 This power could affect the Menendez brothers, who are seeking parole after decades in prison for their parents' 1989 murder. 刑務所の役人なども 支持する人もいますが 裁判官は 市民の安全と 犯罪の洞察を考慮して 判断を下さなければなりません While some support their release, including prison officials, the governor must consider public safety and their insight into the crime before making a decision.