カリフォルニア州は,50以上の区を対象に,投票地図を再配置する特別選挙を検討している.
California considers special election to redraw voting maps, targeting over 50 districts.
カリフォルニア州立法人らは,新たな投票マップを承認する特別選挙を検討している。
California lawmakers are considering a special election to approve new voting maps, a move that could reshape the state's political landscape.
共和党の選挙区を民主党に改めることによってテキサスの政治的影響力に対抗することを目的としている。
This mid-decade redistricting, unusual and contentious, aims to counter Texas's political influence by potentially turning Republican districts into Democratic ones.
50以上の地区に影響を及ぼす可能性があるこの計画は,北国の代表者による反対に直面している.
The plan, which could impact over 50 districts, has faced opposition from some North State representatives.