17歳が亡くなり,他の3人が聖クレア湖で水路衝突事故で負傷した. A 17-year-old died and three others were injured in a watercraft collision on Lake St. Clair.

オンタリオ州レイクショアにあるコチュールビーチの近くのセントクレア湖で水上艇が衝突した事故で17歳の少女が死亡し,16歳の少年が重傷を負った. A 17-year-old girl died and a 16-year-old was critically injured in a watercraft collision on Lake St. Clair near Couture Beach in Lakeshore, Ontario. 15歳と17歳の他の2人の少女は、命にかかわらない傷を負った. Two other girls, aged 15 and 17, sustained non-life-threatening injuries. 地元 の 住民 と 最初 の 対応 者 たち は , 湖 から 4 人 を 救出 し まし た。 Local residents and first responders rescued the four individuals from the lake. 調査はOPP 海兵隊その他の機関の支援を得て進行中である. The investigation is ongoing with assistance from the OPP Marine Unit and other agencies.