南 ヨーロッパ で 激しい 野火 が 発生 し , 避難 と 死 を もたらし た ため , EU は 援助 を 受け まし た。 Severe wildfires in Southern Europe have led to evacuations and deaths, prompting EU assistance.

南 ヨーロッパ は , 極度 の 暑さ と 乾燥 し た 状態 の ため に 激しい 火炎 と 闘っ て おり , ギリシャ , スペイン , ポルトガル など に 影響 を 及ぼし て い ます。 Southern Europe is battling severe wildfires fueled by extreme heat and dry conditions, impacting Greece, Spain, and Portugal. スペイン で は 少なく と も 3 人 が 死亡 し , 何千 人 も の 人 が 避難 し まし た。 At least three deaths have been reported in Spain, with thousands evacuated. 欧州連合は援助を強化し,火災を防いだ火力の確保を図るため,消防機やヘリを派遣した. The European Union has stepped up assistance, sending firefighting planes and helicopters to help contain the blazes. 森林火災の支援要請数は 今年も既に 2024年の総数と一致しています The number of wildfire assistance requests this year already matches the total for 2024.