アフガニスタンにおけるタリバンの支配は,女性の権利を制限し,女子への中等教育を禁止し,援助の誤用を訴えている.
Taliban's rule in Afghanistan restricts women's rights, bans secondary education for girls, amid aid misuse claims.
2021年にアフガニスタンで政権に復帰したタリバンは,女性の権利と自由を覆し,女子は小学校以上の教育を禁止し,女性は多くの公職から除外した.
The Taliban's return to power in Afghanistan in 2021 has reversed women's rights and freedoms, with girls banned from education beyond primary school and women excluded from many public roles.
アメリカの報告書では、タリバンが援助資金を不正に乱用し、目的の受託者から引き離したとしている。
A US report alleges that the Taliban misused aid funds, diverting them from intended recipients.
国連 は こう し た 主張 を 否定 し て き まし た が , 事態 が 複雑 で ある こと を 認め て い ます。
The UN has denied these claims but admits the situation is complex.
タリバンは,国際的圧力にかかわらず,厳格な規則を施行し続け,アフガニスタンの女性や少女が厳しい制限や人権侵害に直面している.
Despite international pressure, the Taliban continue to enforce strict rules, leaving Afghan women and girls facing severe restrictions and human rights abuses.