最高裁判所は薬剤師殺人事件でカンナダ語俳優の逮捕を命じ、保釈を覆した。 Supreme Court orders arrest of Kannada actors in pharmacist's murder case, overturning bail.

最高裁判所は、レヌカスワミ殺人事件でカンナダ語俳優のパヴィスラ・ゴウダとダルシャン・トゥグディーパの保釈を取り消し、バンガロールで逮捕された。 The Supreme Court canceled the bail of Kannada actors Pavithra Gowda and Darshan Thoogudeepa in the Renukaswamy murder case, leading to their arrests in Bengaluru. 薬剤師でダルシャンのファンである33歳のレヌカスワミさんは、2024年6月に誘拐され、拷問され、雨水排水溝で死体で発見された。 Renukaswamy, a 33-year-old pharmacist and fan of Darshan, was abducted, tortured, and found dead in a stormwater drain in June 2024. 裁判所は,すべての被告の即時逮捕と迅速な裁判を命じて,カルナタカ高等裁判所が先ほど認めていた保釈を却下した. The court ordered the immediate arrest of all accused and a swift trial, rejecting previous bail granted by the Karnataka High Court.