スコットランド大臣はハイランドに再生可能エネルギーが あると称しているが,地元の人々はその恩恵に疑問を呈している. Scottish minister touts Highlands' renewable energy potential, but locals question benefits.

元ネットゼロ大臣ミカエル・メイソンは、ハイランドは持続可能なエネルギーをリードし、経済の成長を促し、イギリスの模範となるユニークなチャンスを持っていると話している。 Former Net Zero Minister Michael Matheson says the Highlands has a unique chance to lead in sustainable energy, driving economic growth and setting an example for the UK. しかし,地方住民は風力発電所の急増に不満を抱いており,誰が利益を得るのか,地域的ニーズを満たすのかなどを疑問視している. However, locals are frustrated with the rapid expansion of wind farms, questioning who benefits and whether local needs are met. Satherlandの議員もMSPも、これらの再生可能エネルギー事業に関する問題についてどう対処すべきかについて緊急の議論を呼びかけている。 Both the MP and MSP for Sutherland have called for urgent debates on how to address the issues surrounding these renewable energy projects.