共和党はトランプの再選に反対し,民主党はイリノイ州ジェリーマンダーリングに対する批判に直面している。
Republicans oppose Trump's redistricting push, while Democrats face criticism for gerrymandering in Illinois.
インディアナ州共和党は,前大統領トランプが2026年の選挙前に議会でGOPの過半数を維持するよう強要した早期再選に反対している.
Indiana Republicans oppose early redistricting pushed by former President Trump to maintain a GOP majority in Congress before the 2026 elections.
一方,イリノイ州知事のJ.B. プラッツァーは,この慣習に対抗する以前の約束にもかかわらず,民主党に有利な高等教育地図に署名したとして批判を受けた.
Meanwhile, Illinois Governor J.B. Pritzker is criticized for signing a highly gerrymandered map favoring Democrats, despite previous promises to fight the practice.
テキサス 州 と インディアナ 州 の 民主党 は , 少数 者 の 投票 権 を 剥奪 する と 主張 し て , 再 分割 運動 に 抗議 し て き まし た。
Democrats in Texas and Indiana have protested the redistricting efforts, arguing they disenfranchise minority voters.
全国 的 な 討論 は , 政治 上 の 利得 の ため に 地域 線 を 操っ た かど で 訴え られ て いる , ゲリマンダーリング の 争い の 性質 を 強調 し て い ます。
The nationwide debate highlights the contentious nature of gerrymandering, with both parties accused of manipulating district lines for political gain.