フィリピンのオンブズマンは、違法なリゾート開発をめぐって90人以上の役人を汚職容疑で起訴するよう勧告した。 Philippine Ombudsman recommends graft charges against over 90 officials over illegal resort development.

フィリピンのオンブズマン事務所は、キャプテンズピークリゾートの開発に関与したとして、過去および現在の知事を含むボホール島の複数の公務員を汚職で告発するよう勧告した。 The Office of the Ombudsman in the Philippines has recommended filing graft charges against several public officials in Bohol, including past and present governors, for their involvement in the development of the Captain's Peak Resort. その リゾート は , 保護 区 で ある チョコレート ・ ヒルズ 国立 記念 館 の 中 で , 必要 な 環境 許可 なし に 建設 さ れ , 運営 さ れ まし た。 The resort was built and operated without necessary environmental clearances within the Chocolate Hills National Monument, a protected area. 検察官は不正と腐敗防止法の違反を明らかにし,90人以上の役人を起訴し,一部の役人は解雇,叱責,退職給付の取消に直面している. The Ombudsman found violations of the Anti-Graft and Corrupt Practices Act, leading to the potential indictment of over 90 officials, with some facing suspension, reprimand, and the cancellation of retirement benefits.