囚人ジェレミー・ポールが 8月13日にウェスト・バトンルージュ刑務所で 死亡しました 薬物過剰摂取疑いです Inmate Jeremy Paul died at West Baton Rouge Parish Jail on August 13; drug overdose suspected.

30歳の囚人 ジェレミー・ポールが 8月13日にウェスト・バトンルージュ郡刑務所で 医療上の緊急事態で亡くなった. A 30-year-old inmate, Jeremy Paul, died in West Baton Rouge Parish Jail after a medical emergency on August 13. 他 の 二 人 の 受刑 者 も 緊急 事態 に 遭遇 し まし た が , 回復 し まし た。 Two other inmates also experienced emergencies but recovered. 当局は 麻薬の過剰摂取を疑ってるが 死因は検死結果を待っている Authorities suspect a possible drug overdose, but the official cause of death awaits autopsy results. 進行中の刑事捜査が 事件を調査しています An ongoing criminal investigation is looking into the incident.