フィラデルフィア・スーパー・フードタウンで火災が発生したが、負傷者は報告されずにすぐに鎮火した。 Fire breaks out at Philadelphia Super Foodtown, contained quickly with no injuries reported.

金曜の朝早くにフィラデルフィアのハーロウゲートプラザでスーパーフードタウンの食料品店で火災が発生した. A fire broke out at a Super Foodtown grocery store in Philadelphia's Harrowgate Shopping Plaza early Friday morning. 消防隊は1時間以内に火災を抑え 負傷者は出なかった First responders contained the blaze within an hour with no reported injuries. 火災の原因はまだ不明であり,当局は調査している. The cause of the fire is still unknown, and authorities are investigating. 店の支配人は火災の最中に従業員がいなかったことを確認した. The store's manager confirmed no employees were inside during the fire. 地元の職員は消防隊の感謝を表明し,被害を受けた企業や住民を引き続き支援する旨を述べた. Local officials thanked the fire crews and said they will continue to support affected businesses and residents.