中国の外交官サン・ハイヤンとリ・ジャンシャオが拘束され,外国政策の不安定さに懸念が高まった.
Chinese diplomats Sun Haiyan and Liu Jianchao detained, raising concerns over instability in foreign policy.
中国の上級外交官サン・ハイヤンと劉・ジアンシャオは,中国外国政策機構内における不安定性に対する懸念を提起し,質問のために拘束された.
Senior Chinese diplomats Sun Haiyan and Liu Jianchao have been detained for questioning, raising concerns about instability within China's foreign policy establishment.
元シンガポール大使のサンと外務大臣候補候補の劉は,同時期に拘留された.
Sun, a former ambassador to Singapore, and Liu, a potential foreign minister candidate, were detained around the same time.
中国と米国が貿易と地政上の問題について緊張が高まっている中、彼らの拘留は迫っている。
Their detentions come amid growing tensions between China and the US over trade and geopolitical issues.
拘留の原因は不明である.
The reasons for the detentions are unclear.