ベイカーズ・スワンプの近くで,車で木に衝突し,70代の女性が死亡.高速道路は数時間閉鎖された. Woman in her 70s dies after car crash into tree near Bakers Swamp; highway closed for hours.

ウェリントン南部のベーカーズ・スワンプの近くにあるミッチェル・ハイウェイで車で木に衝突し,70代の女性が死亡しました. A woman in her 70s died after her car left the road and hit a tree on Mitchell Highway near Bakers Swamp, south of Wellington, on August 14. 緊急 時 の 奉仕 に 応じ まし た が , 彼女 を 救う こと は でき ませ ん でし た。 Emergency services responded but could not save her. 高速 道路 は 数 時間 閉鎖 さ れ , 道路 は 通行 渋滞 に なり まし た。 The highway was closed for several hours, rerouting traffic. 車は鑑識で押収され 検視官に報告書を提出 墜落事故の詳細を調査中 The vehicle was seized for forensic examination, and investigators are looking into the crash's details, with a report to be sent to the coroner.