UNはスリランカの新政府に対し,過去の人権侵害に対処し,改革を実施するよう呼びかけている.
UN urges Sri Lanka's new government to address past human rights abuses and implement reforms.
国連はスリランカの新政府に対し,戦争犯罪を含む過去の人権侵害に対処し,改革を実施するための歴史的な機会を獲得するよう勧告している.
The UN urges Sri Lanka's new government to seize a historic chance to address past human rights violations, including war crimes, and implement reforms.
この報告書は,テロ防止法の廃止,軍事勢力による土地の解放,国家勢力による過去の乱用を認めるなどの措置を要求している.
The report calls for measures like repealing the Prevention of Terrorism Act, releasing military-held land, and acknowledging past abuses by state forces.
また,国際人権基準に適合し,国際的支援を求める法律及び制度改革の必要性を強調する.
It emphasizes the need for legal and institutional changes to meet international human rights standards and requests international support.