イギリスの外務大臣のデイビッド・ラムミーと米副社長JD・バンスは,無免許で漁業の罰金に処する. UK Foreign Secretary David Lammy and US Vice President JD Vance face fines for fishing without licenses.

イギリスの外務大臣デイヴィッド・ラミーとアメリカ副大統領JD・ヴァンスが チェーヴェニングハウスで必要な許可証なしで釣り 罰金2500ポンドを 引き受ける恐れがある. UK Foreign Secretary David Lammy and US Vice President JD Vance were fishing without the required licenses at Chevening House, potentially facing a £2,500 fine. ラムミーは,当該環境庁にその旨を述べるとともに,行政の監督を意識した後,必要なライセンスを購入した. Lammy referred himself to the Environment Agency and purchased the necessary licenses after realizing the administrative oversight. この 事件 は 外交 的 な 訪問 の 際 に 起き た もの で , 13 歳 以上 の 人 たち が 英国 と ウェールズ で 正当 な 漁 許可 を 得 られる よう に する ため の 必要 条件 が 強調 さ れ まし た。 The incident occurred during a diplomatic visit and highlighted the requirement for anglers aged 13 and over to have a valid fishing license in England and Wales.