ウェスト・ケロウナ近郊の2つの小さな山火事は制御されましたが, 人間の活動によって引き起こされたと疑われています. Two small wildfires near West Kelowna were controlled, suspected to be caused by human activity.

ウェスト・ケロウナ近郊で発生した2つの小さな山火事, 人為的な疑いがあり, 地元とBCの野火サービスによって制御されています. Two small wildfires near West Kelowna, suspected to be human-caused, have been brought under control by local and BC Wildfire Service crews. スミス・クリークとパワーズ・クリーク地区で火災が発生した. The fires broke out in Smith Creek and Powers Creek areas. 火災は鎮圧されているにもかかわらず、当局は風の状況が強まっていると警告している。 Despite the fires being controlled, officials warn of increasing wind conditions. 負傷届は出ていませんが 原因は捜査中です No injuries have been reported, but the cause is under investigation. 伝え られる ところ に よる と , その 前 の 晩 , その 地域 で 花火 が 見 られ まし た。 Fireworks were reportedly seen in the area the night before.