27歳の元教員のシーアン・ヒルは,この法律の規定により,飲酒の指導を禁止した. Sian Hill, a 27-year-old ex-teacher, banned from teaching for drink-driving well over the legal limit.

ドロイルズデン の 27 歳 の シアン ・ ヒル は,酒 を 飲んで 運転 する と いう 犯罪 の 原因 で,少なくとも 3 年 ほど 教える こと を 禁止 さ れ まし た. Sian Hill, a 27-year-old former teacher from Droylsden, was banned from teaching for at least three years after being caught drink-driving nearly three times over the legal limit. Wrrrington Magistratesの裁判所で判決を受けた彼女は392ポンドの罰金を受け,21ヶ月の運転を禁止された. Convicted at Warrington Magistrates' Court, she was fined £392 and banned from driving for 21 months. 教育 学会 は , 彼女 の 行動 が 職業 に 関する 期待 さ れ て いる 規準 より も はるか に 低い こと を 発見 し まし た。 The Teaching Regulation Authority found her actions to fall significantly below the expected standards of the profession.