2024年,スコットランドの人口は550万人に達したが,これは移住の急激な増加によって引き起こされた. Scotland's population reached a record 5.5 million in 2024, driven by a surge in migration.

スコットランドの人口は2024年半ばに550万人を超え,移住率が大幅に増加したことで0.7%増加した. Scotland's population hit a record high of 5.5 million in mid-2024, growing by 0.7% due to a significant increase in migration. 誕生 時 より も 多く の 死者 が 出 た に も かかわら ず , 124 万 4,600 人 が スコットランド に 移り住み , 海外 から は 7 万 6,100 人 が やっ て 来 まし た。 Despite more deaths than births, 124,600 people moved to Scotland, with 76,100 coming from overseas. 人口 は 高齢 化 し て おり , 65 歳 以上 の 人 が 20.5% に 達し て い ます。 The population is aging, with 20.5% over 65 years old. 共産大臣のカカブ・スチュワートは、人口統計上の課題に対処する移民の役割を強調した。 Equalities Minister Kaukab Stewart emphasized the role of immigration in addressing demographic challenges.