遠隔のチャタム諸島で 絶滅したシロウオカミの種を発見し 進化のユニークな例を 提示しています Scientists find extinct shelduck species on remote Chatham Islands, showcasing unique evolution.

研究者たちは、遠隔地のチャタム諸島で絶滅したシェイドクの絶滅種を発見し、その地域の豊かな生物多様性を強調した。 Researchers discovered an extinct shelduck species on the remote Chatham Islands, highlighting the area's rich biodiversity. ニュージーランド の 東 785 キロ の 所 に ある これら の 島 に は , 人間 が やっ て 来 た 時 に は 64 種 の 珍しい 鳥 が 生息 し て い まし た。 These islands, located 785 kilometers east of New Zealand, were home to 64 unique bird species at the time of human arrival. 絶滅したシェルダックは、本土の楽園シェルダックと密接に関連しており、より背が高く、より丈夫ですが、より貧弱な空飛ぶ鳥に進化しました。 The extinct shelduck, closely related to the mainland paradise shelduck, evolved into a taller, more robust but poorer flying bird. この 発見 は , 孤立 し た 島 の 環境 が どの よう に 種 の 特異 な 進化 の 変化 を 引き起こす か を 強調 し て い ます。 This discovery underscores how isolated island environments can drive unique evolutionary changes in species.