オンタリオ州は,米関税の被害を受けた事業を支援するための10億ドルの融資プログラムを導入する. Ontario introduces $1 billion loan program to aid businesses affected by US tariffs.

オンタリオ州政府は,米関税人による鉄鋼,アルミ,自動車事業を支援する10億ドルの融資計画を開始しました. The Ontario government has launched a $1 billion loan program to support steel, aluminum, and automotive businesses hit by US tariffs. 「オンタリオ州保護融資プログラム」は、従業員が10人以上、年間収益が200万ドルの企業に25万ドルから4,000万ドルの融資を提供し、給与、リース、公共料金の支払いを支援します。 The "Protect Ontario Financing Program" offers loans from $250,000 to $40 million for businesses with at least 10 employees and $2 million in annual revenue, to help cover payroll, lease, and utility payments. このプログラムは,米国貿易政策の影響を受ける企業の支援に,更に50億ドルのパッケージの一部である. This program is part of a larger $5 billion package to aid companies affected by US trade policies.