ナイジェリアの大統領は,鉄鋼産業の再生を目標として,2030年までに10Mトントンを目標とし,輸入の削減を目指し,雇用の創出を目指すことを計画している.
Nigerian president outlines plan to revitalize steel industry, target 10M tonnes by 2030, aiming to cut imports, create jobs.
ナイジェリアのボラ・ティンブ大統領は,2030年までに1千万トンもの鉄鋼生産を目標として,国の鉄鋼産業を復活させようとしている.
Nigerian President Bola Tinubu aims to revitalize the country's steel industry, targeting 10 million tonnes of steel production by 2030.
この計画には,電気債務が220億個あり,同社は5ミニLNGの工場を建設するとともに,非活性化のアジャクスタ鋼株式会社を再生することを含む.
The plan includes reviving the non-operational Ajaokuta Steel Company, which owes ₦2 billion in electricity debts, and building five mini-LNG plants.
Tinubuは民間部門の関与の必要性を強調し,更生と新たな事業の合意を締結している。
Tinubu stresses the need for private sector involvement and has signed agreements for rehabilitation and new projects.
このプッシュは、ナイジェリアが鋼の輸入に頼っていることを軽減し,50万以上の雇用を創出することを目的としている.
The push aims to reduce Nigeria's reliance on steel imports and create over 500,000 jobs.