メイン州スクリューオーガー滝近くで30フィートの高さから転落し、男性が重傷を負った。病院に空輸された。 Man seriously injured after 30-foot fall near Screw Auger Falls in Maine; airlifted to hospital.

メイン州ユニティの 21歳の男性が スクリュー・オーガー・フォールズから 10メートルほど落ちて 重傷を負った A 21-year-old man from Unity, Maine, fell about 30 feet near Screw Auger Falls and was seriously injured. メイン州狩猟監視員やマフーサック山捜索救助隊を含む複数の救助チームが、ライフフライトのヘリコプターがポートランドのメイン医療センターに空輸する前に、険しい地形を300フィート下流に運んだ。 Multiple rescue teams, including the Maine Game Wardens and Mahoosuc Mountain Search and Rescue, carried him 300 feet downstream through rugged terrain before a LifeFlight helicopter airlifted him to Maine Medical Center in Portland.