インドのFMCG部門では1.9%の売上増加が,農村の需要と好調な条件に動かされている.
India's FMCG sector sees 13.9% sales growth, driven by rural demand and favorable conditions.
FY26第一四半期に,インドのFMCG部門は著しく成長し,販売価値は1.9%上昇し,総量は6%上昇した.
In the first quarter of FY26, India's FMCG sector saw significant growth, with sales value up 13.9% year-over-year and volume up 6%.
気候 条件 が 良く , インフレ が 悪化 し て い た ため , 地方 の 需要 は 主要 な ドライバー で , 都市 市場 の 2 倍 の 速さ で 増大 し まし た。
Rural demand, driven by favorable monsoon conditions and easing inflation, was a key driver, growing twice as fast as urban markets.
家庭や個人の介護製品の販売が増加し、この成長を促進した。
Small manufacturers and e-commerce platforms also fueled this growth, with increased sales in home and personal care products.
特に 小さな 町 で は , 田舎 の 需要 と 都市 の 回復 が 支え に なっ て い ます。
The outlook remains positive, supported by rural demand and urban recovery, particularly in smaller towns.