世界の熱波は,中国がヨーロッパに輸出し,60パーセントでACの売上高を上げている.
Global heat waves boost AC sales by 60%, with China's exports to Europe surging.
世界 中 で 気温 が 上昇 し て いる ため , 国内 に おい て も 国際 的 に も , エアコン の 売上 高 が 大幅 に 上昇 し て い ます。
Rising temperatures globally have led to a significant surge in air conditioner sales, both domestically and internationally.
JD.comの報道では,エアコンの販売が毎年60パーセント増加し,客数が90パーセント増加している.
JD.com reports a 60% increase in air conditioner sales year-over-year, with a 90% rise in the number of customers.
中国では,エアコンの輸出額は2021年の最初の7ヶ月で656億米ドルに達し,前年比4.9%増加し,欧州では需要が強くなりました.
In China, air conditioner exports reached 6.56 billion USD in the first seven months of 2021, up 4.9% year-on-year, with strong demand in Europe.
エネルギー効率の良い製品や戦略的供給チェーンに適応し、需要の増加に応じている。
Manufacturers like Hisense and Midea are adapting with energy-efficient products and strategic supply chains to meet the growing demand.