Gatwood HotsのCEOは、イギリスの拡張計画の承認を希望し、飛行の増進と経済の振興を目指す。
Gatwick Airport CEO hopeful for UK approval of expansion plan, aiming for more flights and economic boost.
ガトウィッチ空港のCEOであるスチュワート・ウィンゲート氏は、イギリス政府は10月27日までに彼らの拡張計画の承認を希望している。
Gatwick Airport's CEO, Stewart Wingate, is optimistic about the UK government's approval of their expansion plan by October 27.
この計画には,非常用滑走路を移動させ,定期飛行便の賃上げを図るとともに,毎年約10万便の飛行能力が高まるという計画がある.
The plan involves moving the emergency runway to allow for more narrow-bodied plane departures, increasing capacity by around 100,000 flights annually.
ガトウィッチは、この拡張によって10億ポンドの経済利益が生み出され、1万4千人の雇用が生み出されると主張している。 しかし、地方の騒音や交通の懸念は残るが。
Gatwick claims the expansion will generate £1 billion in economic benefits and create 14,000 jobs, though local concerns about noise and transportation remain.