元トランプ大統領は,宇宙産業規制の軽減を目指す命令で,2030年までに打ち上げの促進を目指す. Former President Trump signs order to ease space industry regulations, aiming to boost launches by 2030.

米国 の 元 大統領 ドナルド ・ トランプ は , 商業 宇宙 産業 に おける 規制 を 緩和 する ため の 行政 令 に 署名 し , 2030 年 まで に 宇宙 の 打ち上げ を 増やす こと を 目標 に し まし た。 Former U.S. President Donald Trump signed an executive order to ease regulations in the commercial space industry, aiming to increase the number of space launches by 2030. )の規定により,環境評価を廃止又は廃止し,時代遅れの規定を廃止し,SpaceXなどの企業に利益をもたらすことを要求する. The order calls for eliminating or expediting environmental reviews and removing outdated rules, benefiting companies like SpaceX. 環境 保護 団体 は , この 移動 が 野生 生物 や 環境 に 有害 で ある と 批判 し て き まし た。 Environmental groups have criticized the move as potentially harmful to wildlife and the environment.