火災 は メキシコ の レストラン や 書店 に 損害 を 与え , 原因 は 調査 の 対象 と なっ て い ます。 Fire damages Mexican restaurant and bookstore in Overland Park; cause under investigation.

オーランドパークのメキシコ料理店、トルレドールで一晩で火災が起こり、レストランと隣接する書店が被害を受けた。 A fire broke out overnight at Torreador, a Mexican restaurant in Overland Park, damaging the restaurant and an adjoining bookstore. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported. 火災 は 地元 の 消防 士 に よっ て 発見 さ れ , オーバーランド ・ パーク と レネクサ 消防 署 が 対応 し まし た。 The fire was spotted by a local firefighter and responded to by Overland Park and Lenexa fire departments. 原因 は 調査 の 対象 と なっ て い ます が , 電気 的 な もの か も しれ ませ ん。 The cause is under investigation but may be electrical. レストラン も 書店 も 煙 と 火災 の 被害 を 受け まし た。 Both the restaurant and bookstore sustained smoke and fire damage.