ヨーロッパのアリアーン6ロケットがメトップ-SGA1衛星を発射 気象予報を推進 Europe's Ariane 6 rocket launches Metop-SGA1 satellite, boosting weather forecasting.

欧州のアリアン6ロケットは,メトップ-SGA1衛星を搭載したフランス領ギアナのクルーから2025年8月13日に第3次ミッションを成功裏に打ち上げました. Europe's Ariane 6 rocket successfully launched its third mission on August 13, 2025, from Kourou, French Guiana, carrying the Metop-SGA1 satellite. この 進歩 し た 衛星 は , 6 台 の 計器 を 使っ て 7.5 年 間 , 気象 や 気候 の データ を 集め ます。 This advanced satellite, weighing 8,900 pounds, will orbit Earth at 500 miles above the surface, using its six instruments to gather weather and climate data for 7.5 years. この打ち上げは、ヨーロッパが独立して宇宙へのアクセスを図るための重要なステップであり、極度の気象現象に対する早期警告を強化するとともに、生命とインフラの保全に不可欠である. The launch marks a significant step for Europe's independent access to space and enhances early warnings for extreme weather events, crucial for protecting lives and infrastructure.