デリー高裁判所は,家族の妨害を受けずに結婚する権利を擁護し,危険に晒された夫婦に保護を与える.
Delhi High Court upholds right to marry without family interference, grants protection to threatened couple.
デリー最高裁判所は,インド憲法で保護されている家族からの妨害を受けずに大人が婚姻する権利を有すると定めた.
The Delhi High Court has ruled that adults have the right to marry without interference from their families, protected under the Indian Constitution.
最近 の 事件 で , 裁判 所 は , 家族 から の 脅し に 直面 し て , 個人 の 自由 と プライバシー を 強調 し た 夫婦 に 警察 の 保護 を 与え まし た。
In a recent case, the court granted police protection to a couple facing threats from family members, emphasizing personal liberty and privacy.
法廷 は 地元 の 警察 官 に , 安全 を 確保 し , どんな 脅し に も すぐ に 対応 する よう 指示 し まし た。
The court directed local police to ensure their safety and respond promptly to any threats.