航空カナダは,接近中の乗務員のストライキにより,飛行停止と潜在的完全停止に直面している。 Air Canada faces flight cancellations and a potential complete halt due to an impending flight attendants' strike.

航空 カナダ は 木曜 日 の 飛行 を 中止 し よう と し て い ます。 Air Canada is set to start cancelling flights on Thursday, with a potential complete halt by the weekend due to a planned strike by its flight attendants. 同 組合 は , 乗務 員 の 賃金 の 低さ や 無給 労働 など の 問題 を 挙げ まし た。 The union cited issues including low wages and unpaid labor for flight attendants. キャンセルされたフライトの顧客は全額返金され,航空会社は他の航空会社を通じて代替旅行オプションを用意しています. Customers with cancelled flights will receive full refunds, and the airline is arranging alternative travel options through other carriers. 航空 カナダ エクスプレス の 飛行 は 通常 の よう に 続け られ ます。 Air Canada Express flights will continue as normal.