ノースダコタ 州 の ある 男 の 人 は 土曜 日 に , ボート の モーター を 修理 し よう と し て 溺死 し まし た。 A North Dakota man drowned in Cass Lake Saturday while trying to fix a boat motor, despite efforts to rescue him.

ノースダコタ州グラフトン出身の41歳の男性が土曜の夜にキャスレイクで溺死した。 ボートのモーターを修理しようとしていた。 A 41-year-old man from Grafton, North Dakota, drowned in Cass Lake on Saturday evening while trying to fix a boat motor. 彼は午後5時50分ごろに水に入ったが,再び浮上しなかった. He entered the water around 5:50 p.m. and did not resurface. ポントンボートの少年たちは彼に救命ジャケットを投げようとしたが,強い風のため助けることができなかった. Juveniles on the pontoon boat tried to throw him a life jacket but were unable to help due to high winds. 防弾チョッキを着ていなかった被害者は 午後7時51分頃に水から回収された 検視結果による死亡原因の確認が予定されている The victim, who was not wearing a life vest, was recovered from the water at about 7:51 p.m. An autopsy is scheduled to determine the official cause of death.