コロラド 州 スプリングス 警察 署 を 襲っ た 男 の 人 が 逮捕 さ れ , 警官 を 脅し , 小さな 被害 を もたらし まし た。 Man arrested after storming Colorado Springs police station, threatening officers and causing minor damage.

30歳のジョン・ワークスは8月9日(土)に警察署に入所し,懲役を要求した後コロラド・スプリングスで逮捕された. John Work, a 30-year-old man, was arrested in Colorado Springs after entering a police station on August 9, demanding to be jailed. 警察 を 脅し , いす を 投げ , 窓 を 破り , 政府 の 業務 を 妨害 し たり 脅し たり し た かど で 逮捕 さ れ た の です。 He threatened police, threw a chair, and broke a window, leading to his arrest on charges of obstructing government operations and menacing. この 事件 は , 資産 の 被害 を 最小限 に 抑える もの と なり まし た。 The incident caused minimal property damage.