ジンバブエ で は , 農村 部 の 学校 が 栄養 不良 や 不作 に 悩まさ れ て いる ため , 教師 を 解雇 する 恐れ が あり ます。 Zimbabwe threatens to fire teachers as rural schools struggle with underfunding and poor outcomes.

ジンバブエの田舎の学校は,深刻な怠慢,低収入,教師不足に直面しており,その結果,学力不足や貧困の循環が生じている. Zimbabwe's rural schools face severe neglect, underfunding, and teacher shortages, leading to poor academic outcomes and cycles of poverty. 政府はブリュリマ地区の教師をゼロパス率以上で解雇すると脅しているが,教育組合は,資源不足や賃金の低さなどの制度的問題を責めている. The government threatens to fire teachers in Bulilima district over zero pass rates, but education unions blame systemic issues like lack of resources and poor pay. 彼ら は より 良い 基盤 , 教科 書 , そして 状態 を 改善 する ため に , 1,1260 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の 生活 費 を 要求 し ます。 They demand better infrastructure, textbooks, and a living wage of US$1,260 to improve conditions.