英国 で は , 気温 が 30 度 に まで 上昇 する に つれ , ロンドン や 英国 の 一部 の 地域 で は , 熱 に よる 健康 に 関する 警告 が 出さ れ て い ます。 UK issues heat health alert for London and parts of England as temperatures soar up to 30°C.

ロンドンを含むイングランドの一部地域では,黄色の熱気警報が発令されており, 月曜日から水曜日まで気温が30°Cに達すると予想されています. A yellow heat health alert has been issued for parts of England, including London, as temperatures are expected to reach up to 30°C from Monday to Wednesday. 英国保健安全保障局は,高齢者や健康状態の悪い人など,脆弱なグループが,ピーク時に水分を摂り,直接の太陽光を避けるなど,追加の予防措置を講じるべきだと警告しています. The UK Health Security Agency warns that vulnerable groups, such as older adults and those with health conditions, should take extra precautions, including staying hydrated and avoiding direct sunlight during peak hours. 気候局は 晴れ間と高温を予測しています 暖かい季節は 次の週まで続く可能性があります The Met Office predicts sunny intervals and high temperatures, with the warm spell potentially extending into the following week.