コロラド 州 メーカー の 近く に ある 二つ の 野火 は 6 万 ヘクタール の 土地 を 焼き尽くし , 避難 を 促し まし た。 Two wildfires near Meeker, Colorado, have burned 60,000 acres and prompted evacuations.

コロラド州ミッカーで 避難を余儀なくされた 2つの山火事,リー・ファイアとエルク・ファイアで 合計で5万9千エーカー以上の土地が 焼失しました Two wildfires, the Lee Fire and the Elk Fire, have forced evacuations in Meeker, Colorado, burning over 59,000 acres combined. 8月2日から雷雨で開始されたリー・ファイアは4万5千平方メートルに拡大し,エルク火災は14平方キロメートルの面積を焦がした. The Lee Fire, started by lightning on August 2, has expanded to 45,000 acres, while the Elk Fire has scorched 14,250 acres. 州長 Gov. ジャレッド・ポリはコロラド州警備隊を 動員しました Jared Polis has mobilized the Colorado National Guard to assist. ランチャーは避難家畜を援助しており,地域社会は極度の火災条件により非常事態に警戒している. Ranchers are helping evacuate livestock, and the community is on high alert due to extreme fire conditions.