インドの農村女性は、自由美学教育プログラムを通じて、モディ首相の活力向上目標を支援することで、財政的に独立する。
Rural women in India gain financial independence through a free beauty training program, aiding PM Modi's empowerment goal.
インドのバーハンプルの地方女性は,RSETIによる無料三ヶ月の美学教育プログラムを通じて,地方開発省の資金援助を受けて,財政的に独立している.
Rural women in Burhanpur, India, are gaining financial independence through a free three-month beauty training program by RSETI, funded by the Ministry of Rural Development.
女性の起業家としての資金調達に役立てられるよう 髪型や化粧品の仕方を教えています
The course teaches hair styling, makeup, and skin care, helping women access bank loans to start their own businesses.
このイニシアチブは、女性に力を与えるというモディ首相の目標を支えている。
This initiative supports Prime Minister Modi's goal of empowering women, aiming to build an 'Empowered India'.